toot one's own horn

口语·略带自嘲地自夸
例句
I don't mean to toot my own horn, but I did finish the report in record time.
典故来源 源自古代庆典或军队中吹号角宣告胜利或重要人物到场,后引申为自我夸耀。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

toot [[tu:t]]
n. 嘟嘟声, 作乐\\nvi. 吹喇叭\\nvt. 吹奏出
horn [hɔrn]
n. 角,触角;号角,喇叭;角质;角状物; vi. 不请自来;闯入;

🔤 同首字母习语

too clever by half
过于聪明反而给人以不好的印象或引起麻烦
the holy grail
圣杯,也就是追求的目标或最高要素
take up the cudgels
支持或辩护某人或某个观点,通常表现为激烈的争论或辩论
the dismal science
一个用来形容经济学的说法,因为经济学常常涉及到研究人类稀缺资源如何分配与利用,而这些问题通常都不令人愉快
turn turtle
翻车或翻船,即倒下或崩溃
turn a trick
完成困难或令人印象深刻的任务或工作
talk turkey
坦诚地讨论实际事宜
the straw that broke the camels back
压垮骆驼的最后一根稻草
浏览全部英文习语 ›