put a smile on someone's face

口语·形容让人开心
例句
Her surprise gift really put a smile on my face after a long week.
典故来源 源自日常表达,直接指通过行动或言语让人开心,笑容成为喜悦的象征。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
face [fes]
n. 面容;表面;脸;方面; vt.& vi. 面对;面向…;正视;承认; vt. (感到不能)对付;(明知不好办而)交谈;必须对付(某情况);面临…;
smile [smaɪl]
n. 微笑,笑容; vt. 以微笑表示;以微笑完成; vi. 微笑;赞许;不在乎;

🔤 同首字母习语

put the pedal to the metal
加快速度,尽全力做某事
pull leg
开玩笑,戏弄或愚弄某人
present company excepted
扣除在座的人
pull the plug
中止或取消某事物
play hardball with someone
对某人采取强硬手段
poke ones nose in
过多干涉别人的事情或私事
peg out
寿终正寝
paint something with a broad brush
以一概全,不细节考虑
浏览全部英文习语 ›